食物界的freestyle,橄榄油的新奇用法 | 吃学英文

橄榄油作为现今最适合人体的油脂,被西方国家称为是液体黄金,在中国可谓是贵的离谱,炒菜的时候小编只敢放一点点…那么我们来看一下,外网评选橄榄油的十二种用法。

1、用于雪糕,制作出让人意外好吃的口味

橄榄油用作雪糕???他们说橄榄油可以给予更加细腻的口感。

如果你接受了这个设定,那不妨直接倒在雪糕上面吃。

泼..冷油??(不过据说橄榄油的味道和雪糕真的挺配的)


2、鸡尾酒的加料,口感更加顺滑

很多外国bartender都会用的一个小技巧。


3、橄榄油蛋糕

用橄榄油来烘培的蛋糕会带有橄榄油特有的香味和口感,但长时间的高温烘培,会导致橄榄油里面的欧米茄-3脂肪酸被破坏。


4、泡番茄,可以用来搭配任何东西

蛋糕、意面、面包随便搭配!


5让你的巧克力曲奇更上一层楼

和蛋糕同理,长时间加热导致营养会流失……


6、让格拉诺麦片变成又甜又咸的风味小吃

搅拌时加入即可。


7、配华夫、赛天仙

原文有一条链接,让黑巧克力华夫饼变得极其美味。


8、用来保存剩菜

在冰块托盘里面放入剩菜,倒进橄榄油,冷冻保存一个月,解冻后的菜,美味丝毫不减。


9、用来做顶级醇厚浓香布朗尼

下次做布朗尼的时候,试着把芥花油换成橄榄油吧!


10、用橄榄油腌芝士,好吃又开胃

我觉得变成黑暗料理的机会会比较大。


11、用来做早餐糕点的原料

柠檬、橄榄油加罂粟籽的小松糕,即使是再苦闷的周一上午,也会被它融化!

吃货学英语
07.032017

poppy seed

英[ˈpɔpi: si:d] 美[ˈpɑpi sid]

v.罂粟子

muffin

英[ˈmʌfɪn] [ˈmʌfɪn]

n.玛芬(涂牛油趁热吃的) 英格兰松饼,(常含小块水果等)杯状小松糕;

marinate

[ˈmærɪneɪt] ['mærɪneɪt]

vt.浸泡于腌泡汁中;

vi.浸泡在卤汁中;

texture

[ˈtekstʃə(r)] [ˈtɛkstʃɚ]

n.质地结构;

v.使具有某种结构;

mixology

[mɪk'sɒlədʒɪ] [mɪk'sɒlədʒɪ]

n.<美俚><>混合酒调制术;

▲截图保留,随时随地学英语

标题 / 11 ways to cook with olive oil

作者 / Jessie Szewczyk

翻译/ 方外英语

你想与20万吃货分享你的美食故事吗?欢迎给我们投稿~投稿邮箱等待着你的故事:tougao@tonightfood.com

深夜谈吃
你与吃的故事,讲给世界听q群:344547537 | 暗号「深夜君开门」

深夜谈吃系网易新闻·网易号“各有态度”签约账号

有一盏冰镇酸梅汤,谁还怕夏日悠长

夏天是个肉欲满满的季节,但却是个瓜果蔬菜大放异彩的时间。每到烧烤桌前,点单的纸可以拉出半张桌子长,可是最画龙点睛的往往却是一杯酸梅汁。

想起当初在西北的夏天,点一杯酸梅汁,配上一块馍,几串肉,那种悠长的滋味,绵延无数时光。

今天周六,照例来温习一下旧文。就让我们来喝一杯酸梅汁吧。

——深夜君

- 正文 -

南方的夏季,阴湿多雨,几个月的时间里,难免感到疲劳且倦怠,坐在不够凉的空调房间里,揉揉干涩的眼睛,你需要来点精神为之一振的饮料。

 

于是,酸梅汤君,上场了。

 

《本草纲目》记载“梅实采半黄者,以烟熏之为乌梅”,这乌梅就是制作酸梅汤最重要的原料。此处的“乌梅”,在旧时,必去药店购得,虽说也有些家庭用杨梅代替,酸倒是酸,但味道似乎就缺少了干制乌梅的悠长滋味。

 

制作酸梅汤的几味材料,还得加上山楂、甘草、冰糖和豆蔻,讲究的人家,必然还是得弄点乌枣放进去,但这些个东西,绝不是胡乱凑合的。乌梅、甘草和豆蔻都要用入药的材质方好,山楂选无虫眼的切成片,不必熟制,乌枣也可以在中药店买到。喜欢桂花口味的可以在熬好后加点提味,关于“加不加干桂花”,对于偏爱者和厌弃者,绝对是堪比“豆腐脑应该是甜还是咸”的大讨论。

 

按旧时的惯例,酸梅汤必在前晚熬好,放在白地青花的大瓷缸(可以脑补那种巨大的深盆状器皿,绝非小缸)里,弄到老式绿漆的大冰桶里镇着,到第二天上午,天气燥热的时候弄来卖。绿树荫之下,知了在耳畔唧唧的叫着,最好来点小风,一盏酸梅汤,慢悠悠的喝。酸甜的味道混着冰凉的口感,别提多自在了。

 

虽说制作起来费点功夫,但酸梅汤还真不是个贵族食品,上至达官贵人,下至黎民百姓,都喝得起,也有不少人喜欢喝。梁实秋先生在回忆信远斋酸梅汤的文章中曾写道:“信远斋铺面很小,只有两间小小门面,铺内清洁简单,道地北平式的装修……(信远斋)的酸梅汤的成功秘诀,是冰糖多,梅汁稠,水少,所以味浓而酽。上口冰凉,甜酸适度,含在嘴里如品纯醪,舍不得下咽。很少人能站在那里喝那一小碗而不再喝一碗的。”

 

关于酸梅汤的来源,有人说是取自旗人入关后,保持食酸习俗的改良版本,有人说是宫廷御膳房的搞的“内部创新”(用个时髦些的词),总之,离不开“宫里”二字,这“用冰来镇”,真不是普通人家能够消受起的想法。但如果有店家说那酸梅汤是烧好后往里加冰块的,绝对不够正宗。那年月,北京城里的冰,很多都是从冬天就储藏下的,切河冰,拉到城里放冰窖里储存,那可没法往碗里加,用冰给大瓷缸降降温倒可以。

 

与其躺在床上盯着手机流口水,还不如去厨房一试身手。虽说“北有信远斋,南有郑福斋”,但家制酸梅汤一出,谁与争锋?

 

多提一句,熬制酸梅汤,必须要熬上两次,如同煎药,完完全全的引出诸种材料的滋味,桂花也最好在酸梅汤镇凉了后在放,否则这丝丝缕缕的香气,很容易就在热气蒸腾中消隐而去了。

文 / Bamboo Wang

图片 / 昵图网、百度图片

BGM / Sealed With A Kiss – Jason Donovan

原文发布时间 / 2013年09月09日

你想与20万吃货分享你的美食故事吗?欢迎给我们投稿~投稿邮箱等待着你的故事:tougao@tonightfood.com(点击原文获得更多信息)

深夜谈吃

你与吃的故事,讲给世界听

q群:344547537 | 暗号「深夜君开门」

QQ图片20160711160205.jpg

深夜谈吃系网易新闻·网易号“各有态度”签约账号

没吃过三色芦笋,不懂得人间至鲜

0.gif

两年前在德国生活时,我经常去超市购买一种长条状、层层包裹的蔬菜。回家炒一炒,炖一炖,不用放什么调料,食材本身的鲜味就足以让我长期回购了。我一直以为那就是笋的一种。


直到最近,我才发现这是个天大的误会…那货叫芦笋,本质上和国内常见的笋没有任何关联。梁实秋曾写过一篇《龙须菜》大谈其美味,尤以当年致美斋的糟鸭泥烩龙须为人间至味,“龙须菜”即芦笋在清朝时京城中的旧称。


近代以来,芦笋在国内越发成了一种神秘的食材。芦笋不是一种笋吗?芦笋居然有三种颜色?为什么国内超市往往只有绿芦笋?这一款自然孕育的人间至鲜,值得我们好好了解。

- 正文 -

芦笋究竟是神马?

芦笋原名石刁柏,为天门冬科多年生草本植物,可食用的部分是它的嫩茎。它的样子很像芦苇的嫩芽和竹笋,因此被中国人惯称为芦笋。


微信图片_20170809115115.jpg

芦笋原产于地中海东岸及小亚细亚,距今已有2000多年的栽培史,早在古希腊、罗马时代便极受追捧。清朝年间,芦笋传入中国,开始在江苏、山东等地大面积种植。短短百年,还没能让它在中国打开市场。芦笋究竟有多好吃,去德国转一圈便见分晓。

芦笋在德国历史上始终是君王之选。先有路易十四命园丁在暖棚中种植芦笋,做到全年供应;后有普法尔茨选帝侯卡尔·特奥多尔在避暑行宫花园里也栽种了这种“王室蔬菜”,只为能尝鲜。

到了当代,德国人不仅研制出了难以计数的芦笋菜谱,甚至开辟了两条以芦笋为主题的度假之路。在巴登芦笋之路上,游客们可以在4至6月参观芦笋园,参与收割,庆祝“芦笋节”,现场尝鲜。也就是说,这里只靠芦笋这一种食材就撑起了酷似国内“农家乐”的一整条产业链!

一根芦笋有这么厉害?确实很厉害,它素来被称为“蔬菜之王”,在西餐界与松露齐名。它富含硒元素,是抑制癌症的最佳果蔬;它清热利尿,夏季食用能消暑止渴;它的特点是低糖、低脂肪、高纤维素和高维生素,对于减肥塑形人士简直不能更友好了。如此也难怪它会成为高档西餐的宠儿,毕竟是健康食品的代言人!

绿芦笋?白芦笋?为啥价格差距大?

国内相对常见的芦笋有绿、白两色,绿芦笋还算亲民,而白芦笋一般是其3-6倍的价格,且很难买得到。两个品种究竟有什么差别?

其实根本就是同一种东西啊!一颗芦笋在出土之后,经过光合作用会变成绿色;而白芦笋在整个生长过程中是完全不见光的。只要长出一点点,就要以泥土盖住,从而得以保持白色。

微信图片_20170809115125.jpg

想想欧洲的人工费,你应该已经get到白芦笋为何如此之贵了。这个强行遮光的品种本就产量少,还要人工培土覆盖,采收时从地下割断、挖出,需要付出的辛苦不言而喻,对技术的要求也比培植绿芦笋高出一截。

但贵的就一定更好吗?这就是芦笋家庭的bug所在了。从营养上看,由于经历了光合作用,绿芦笋具有白芦笋所不具备的叶绿素,且富含钾、钙、维生素C、维生素B、叶酸、β-胡萝卜素,不含脂肪和胆固醇,钠的含量也很低。

相比之下,白芦笋含有的维生素C较少,碳水化合物较多。尽管有蛋白质作为加持,总体来看,绿芦笋的营养价值至少并不逊色于白芦笋,但价格却只是后者的五分之一,且在国内大多数市场都能轻松找到。

微信图片_20170809115128.jpg

因此,当白芦笋被制成罐头或在星级酒店餐桌上高冷逼人的时候,绿芦笋却能接地气地飞入寻常百姓家,可以说是性价比之王了。

更神奇的东西出现了:还有紫芦笋?

蔡澜先生在他的《食材字典》里提倡生吃芦笋。“只吃它最柔软细嫩的尖端,点一点酱油,就那样送进口,是天下美味之一。”

不管是白芦笋还是绿芦笋,原则上都是不能生吃的,只取尖端固然是为了鲜美,其实也是现实所迫,没办法整根像黄瓜一样生啃啊!不过,如果你渴望放心大口地品尝这新鲜的、未经处理的原味,你可以选择紫芦笋。

微信图片_20170809115130.jpg

紫色芦笋起源于意大利,在欧洲饮食中通常被用作“餐后水果”,如今多产自美国。它是芦笋家族中最名贵、营养价值最高,也是唯一能像水果一样生吃的一类,在欧洲、日本和东南亚都很畅销。

紫芦笋的顶端比绿芦笋更圆、更大,磷片包裹紧密,酷似一支毛笔,通身呈紫色。一般来说,蔬菜的营养跟随颜色从深到浅的规律,顺序为黑色、紫色、绿色、红色、黄色、白色,因此紫芦笋的营养要高于绿芦笋和白芦笋。除了芦笋共有的几大食疗功效,紫芦笋中还含有花青素,能够抗氧化、预防高血压、缓解肝功能障碍,改善视力等,尤其适合女性使用。同时,紫色食物可以抑制食欲,也为减肥人士又添了一大助力。

在口感上,由于紫芦笋的含糖量高于绿芦笋和白芦笋,而粗纤维的含量却是最少的,故而比较鲜嫩,食用体验更佳。

一颗芦笋在手,怎么吃最鲜美?


1. 法国名菜——芦笋浓汤

绿芦笋去硬皮,清水煮15分钟。捞出后切短再入锅,加土豆、鸡汤、先前煮芦笋的水,温火煮25分钟。再次捞出锅里的菜,绞成菜泥;蛋黄加鲜奶油,打成蛋液后,菜泥混合搅拌,倒入汤里,搅打,放盐和胡椒粉。调好口味再烧开,加入备用的嫩芦笋,入碗便大功告成。

2. 清炒芦笋虾仁

虾仁加半勺盐、料酒腌制片刻,就可以下锅和芦笋一起翻炒了。

不需要任何厨艺,不需要葱姜蒜作调料,虾仁和芦笋的搭配已经足够鲜香,空口就能吃掉一大盘。

3. 紫芦笋——蒸一下

紫芦笋的口感最为细嫩,对它来说,煎炒烹炸似乎都有些可惜了。开水蒸3分钟左右,之后用毛巾吸收掉多余水分,再搭配酱料一起食用,就是让你惊艳的新鲜味道!

当然,生吃可能是更好的选择。不论四季,一口一口地啃完,唇齿之间都是清甜。

我们为你推荐一款芦笋大礼包

国内芦笋不好买,且质量参差不齐。比起四处奔波费心挑选,一键下单推荐款,才是芦笋初体验的正确姿势。

天生骨螺紫的顶英有机紫芦笋口感上乘,质地细嫩,笋头包密,嫩茎多汁。紫芦笋的产量伴随气温的升高而降低,到了8月份,产量就更加稀缺,可以满足的量几乎不到百人。把握时机,抓住专属订制的一刻,高贵的紫色给你贵族般的珍贵体验。

亭亭玉骨,鲜脆多汁,顶英有机绿芦笋让人唇齿流连。它更家常,高性价比高营养,用最谦卑的姿态为你的生活注入一点新鲜。

顶英生活是中粮我买网8年积淀,荣誉推出的高品质会员制生鲜平台。就在今天,不是顶英生活会员的你,也将有机会来品鉴会员专享的限量版骨螺紫、舍勒绿有机芦笋。

截止7月10日,顶英生活特打破2000元起充值的会员门槛限制,开放了100元限时体验入口,你能想象的满足感,尽在其中,不负口欲。

点击原文链接,舌尖上的人间至鲜,邀你一起体验。

文 / 洪蔚琳

图片 / 顶英生活、百度图片

BGM / Die Suche – Jan Sievers

深夜谈吃

你与吃的故事,讲给世界听

q群:344547537 | 暗号「深夜君开门」

深夜谈吃系网易新闻·网易号“各有态度”签约账号

夏天来了,美好甜蜜的事都要发生了

二十万吃货的精神故乡

前几天和sake聊天,他说他最喜欢夏季,因为这样就可以一直泡在泳池里了。我也喜欢夏天,并且最喜欢在山上老家的夏天。

这样我就可以在午饭后吃上冰镇西瓜,然后把席子铺在地上,大大咧咧地午睡,午睡后喝上一杯酸梅汁,黄昏时,去河边玩水,吃卤煮花生。

夏天山里的夜晚清凉静谧,我们把土烧热,把小个的番薯埋进土里煨熟。空气里都是烤番薯的香味。

只是现在,离以前的夜晚太遥远了。今夜,深夜君为你带来一个关于夏天的故事,带你回到远离喧嚣的、清凉的、安谧的夏日。

——深夜君

- 正文 -

春夏是个种植收获的季节,每到农作物收获的时候,就是与太阳作战的时候。

夏天的炎热让人无法承受,记得小时候经常跟奶奶去地里帮忙,带水去地里喝的时候就会往瓶子里放入三四颗泡好的梅子。

梅子是在将熟未熟时采摘的,然后加水,加盐、再放点“寒菜”,将它泡熟。味道特别酸,特别咸。喝了这个水的好处就是在干活时不会那么容易渴,预防中暑,补充体内的盐分。据说它还有一个功效就是治腹痛,肚子痛时吃个梅子就不会痛了。

      

夏天有忙不完的农活,割完油菜,没多久接着就是拔花生,挖番薯。其中拔花生最为枯燥乏味,因为拔完之后还要一棵一棵地放在扁担上将花生打落下来,又或者用手一个一个地摘下来,总之了无生趣。不过花生也是最好吃的,记得最清楚的还是卤煮的花生,别有风味,甘汁肥浓。

将刚刚摘下来的花生洗净,晒干,晒到可以摇得动花生米才算完成,然后就可以做卤煮花生了。锅内放入花生,加盐,酱油、干辣椒、桂皮、八角等一些香料,加入水没过花生。煮熟后,打捞上来淋干水分,再晒干。可长期保存,也是我每天去上学的必备零食。

      

挖番薯的过程中最好玩,那种茫无所知的感觉特别好奇,你不知道蕃薯藤下面埋着的是什么样的番薯。是大是小?是多是少?惊喜欲狂地去挖,有红色的番薯,也有白色的番薯,挖得大汗淋漓却感觉不到累。

挖破了皮的番薯要挑出来,洗净,刨皮,然后切成块状红烧。或者煮粥,或者就直接蒸,都甘甜美味。最好吃的还数烤番薯了。

那时用的都是土灶,炒菜、煮饭都是一口锅完成的。所以等煮饭时,米饭快熟了的时候总喜欢丢两个番薯去灶里,等米饭熟了番薯也差不多熟了。

吃完饭掏出来刚好熟透了,很粉,很香甜。土灶还有一个最大的好处就是可以制作锅巴,米饭慢慢盛上来的时候锅底会留一大片薄薄的锅巴,这时的锅巴还不是脆的,需要焗一下。盖上锅盖,再到灶口捣两下火苗,用灶里的余温让米饭散发掉多余的水分从而变脆,吃起来香脆而不焦,嘎嘣响。配上辣椒酱美味级至,人间美食啊。以前那些最平凡的事,现在反而变得不平凡了!

    

炎热的夏天干完农活回到家最为解渴的就是泡一碗葡萄糖水,取二三勺葡萄糖粉放在碗里然后去自家小院井边摇一碗水,搅拌,等葡萄糖粉完全融化就可以了。一碗葡萄糖水喝下去从喉咙一直凉到心里。

自家手工挖的井,井水在炎热的夏天却是冰凉甘甜的。记得那时,每次奶奶买回来西瓜,都会去井边打一桶井水,然后把西瓜放在水里面泡一会儿再切开吃,很有冰爽的效果。在买不起冰箱的那个年代,井水成为了一个天然的冷冻器。

那时候的夏天,有梅子水,卤花生,烤番薯,冰西瓜……还有美好的夏日晨光和夏夜之梦。

文 / 程少

图片 / 全景网、百度图片

BGM / Summer Holiday – 旅行团

你想与20万吃货分享你的美食故事吗?欢迎给我们投稿~投稿邮箱等待着你的故事:tougao@tonightfood.com(点击原文获得更多信息)

深夜谈吃

你与吃的故事,讲给世界听

q群:344547537 | 暗号「深夜君开门」

▲长按扫码关注

深夜谈吃是覆盖千万受众的WeMedia自媒体联盟成员

姑娘老去,混蛋常在

二十万吃货的精神故乡

今天和朋友在外面吃饭,旁边桌坐着一对情侣,吃着吃着就吵了起来,最后男生离开了,剩下女生一个人流着眼泪吃完了两个人的菜。

我们的一生,要遇到无数的人。有些人就像是卤煮,霸道混蛋却又让人不忍相忘。就像冯唐所说:“即使造出来时间机器,重新过一遍充满遗憾的年少时光,不完整的故事还是不完整,混蛋的地方还要混蛋。”

今天周六,照例给大家推一篇旧文,关于“韬气冲天,细品却轻酌动人”的卤煮。

——深夜君

- 正文 -

对于一个24K正版的文艺吃货,如果对卤煮说爱,或多或少有点不合时宜,“不爱”又羞涩的难以启齿。一直都觉得饭这个字,不过吃的是个意境。一家人享的是温馨平实,两个人唯美的是简单浪漫。一群人品的是友情欢畅。而记忆中的卤煮以绝对不超过三次,但每一次都将它混厚丰满的灵魂体现得淋漓尽致。

传说乾隆年间有一道名为“苏造肉”的菜肴。皇帝巡视南方,下榻于扬州安澜园某官员家中。其府中家厨烹制的菜肴很受乾隆喜爱,后随乾隆入宫,深知乾隆喜爱厚味之物,就用五花肉加丁香、官桂、甘草、砂仁、桂皮、蔻仁、肉桂等九味香料烹制出一道肉菜供膳。因其是苏州人,其肉就称“苏造肉”了。自此之后“苏造肉"的芳名便流传民间。更有对其情深者咏诗一首 “苏造肥鲜饱志馋,火烧汤渍肉来嵌。纵然饕餮人称腻,一脔膏油已满衫。"

而卤煮盛行于北京城南的南横街。据说光绪年间因为用五花肉煮制的苏造肉价格昂贵,所以民间就用猪头肉和猪下水代替。火烧切井字刀,豆腐切三角,小肠、肺头改刀小块,配上一勺老汤,蒜泥、辣椒油、豆腐乳、韭菜花……热腾腾的一碗端上来,赤真翠绿,偶尔飘荡着的白肉更是满口脂香。

有一段状态不解风情的低谷期,某个深秋的寒夜,悠悠轻声说“走,带你吃卤煮去!”馆子不大,昏黄的厨灯下,一大锅解忧的奴隶欢腾作响,分不清角色地冒着暖心的汽泡。浸在锅边的火烧围成半圈,半焖半煮。随之是分不清心肝肺肠的气息。老板轻声询问要什么份量后,麻利的放碗落勺,刀起声落,葱花香菜,蒜汁辣椒,大功告成。洁白的碗边衬着浓汤烈味,一时间不知该从何下手,混圆的肥肠傲娇地颤动在筷稍,轻蔑地作出挑战的姿态,带着些许迫不及待,它便游走在舌尖味蕾。香艳地舞动着丰臾的身体。那乖张炽人的味道瞬间爆涨开来!让人欲拒还迎,挡又不忍,放却不舍。

下咽的那一刻,咽头依旧带着丝丝挽留。深褚色的肺片也一样嚣张,滚浸了肠气又自发的鲜美。轻巧的弹牙,粗旷地凛着蒜汁的蛮媚,踩着辣椒的妖艳。嘻笑讨好每一个神经细胞。当然,火烧的软糯也不甘示弱,忠厚的外表浸满了汤汁,等你一口下去,韧性依旧不减。刚柔并济,收放自如。不由得让人促眉咀齿,连连称赞。不明觉厉时,一勺浓汤入口,大肠、肺片、豆腐混杂一体凝成一道亮光,纯烈任性地游走在全身。这也许正是爱卤煮的人钟爱其的原因吧。

与其说卤煮是一场下水的杂烩,更不如说它是一个霸道的混蛋,五大三粗,眉眼生厉。但那种霸道一旦你用心去触碰,却难舍难分不忍相忘。人与人之间的相汇相聚,除了缘分,还有一种叫磁场的东西作祟!有的人一见如故,久处不厌。有的人无论深情一往还是用心诚待,都永远无法走进他的世界!就像卤煮,狐朋狗友,一锅煮之。韬气冲天,细品却肥嫩深邃,轻酌动人,爱的人爱之入骨,恨的人嗤之以鼻。好的东西永远都禁得住时光的考验,只是粗粝的混蛋常在,姑娘却已老去!

文 / Alien田田

图片 / 百度图片、花瓣网

BGM / I wish you come before i'm getting old – 梁晓雪

你想与20万吃货分享你的美食故事吗?欢迎给我们投稿~投稿邮箱等待着你的故事:tougao@tonightfood.com(点击原文获得更多信息)

深夜谈吃

你与吃的故事,讲给世界听

q群:344547537 | 暗号「深夜君开门」

▲长按扫码关注

深夜谈吃是覆盖千万受众的WeMedia自媒体联盟成员