二十万吃货的精神故乡
世界上喜欢可乐的人大致上能分为两类，一类喜欢可口可乐的，一类是喜欢百事可乐的。
双方争议不少，百事党们发誓，他们的气泡口感更佳清新，而可口可乐党则不屑一顾，他们觉得可乐的精髓在于传统的甜味。（不过话说回来，用可口可乐做的可乐鸡翅的甜味，的确要比百事可乐的好一点）
从两种可乐的年龄上看，他们都大致相仿，都是19世纪末的产物，两家人可谓是世仇了，两家公司的营销战打了117年，直至今日还在继续。
图为美国著名男性美妆博主James Charles力挺百事可乐，然后下面也有可口可乐的粉丝反击：我从没看过这么恶心的推文。
然鹅，大家吵来吵去，都没有吵到点子上，两种可乐的口感的确是不一样，但到底是哪里不一样？是原料？还是制作方法呢？
小编这里本想装个高级的逼，可是上网查一下，发现原来有个名为Malcolm Gladwell的作者，早就出了一本书来说这个问题了。
在他2005年出版的一书 BLINK中，他用了一句话来说明了两种可乐的不同：“百事可乐的绝招在于它略微刺激的柠檬口味，而可口可乐的甜味更像葡萄干混香草的味道。”
看到这个的小编马上找来两种可乐的成分表，一对照，发现：百事可乐的成分表上面有一种叫“citric acid”（柠檬酸）的成分。
而可口可乐的成分几乎是一样的，只是少了柠檬酸，但加多了糖。不过也有业内人士出来表示，他们的不同当然不仅仅在于这一点点的柠檬酸，真正让他们口味不同的地方在于“other natural and artificial flavors”（其他天然与人造香料），不管怎样，这场持续了117年的战争还会一直持续下去。
吃货学英语
04.302017
artificial
英[ˌɑ:tɪˈfɪʃl] 美[ˌɑ:rtɪˈfɪʃl]
adj.人工的; 人造的; 人为的; 虚假的，非原产地的;
n.人造肥料; <美>假花;
flavor
英['fleɪvə] 美[ˈflevɚ]
n.味; 香料; 韵味; 特点;
vt.给…调味; 给…增添风趣;
characterized
英 ['kærəktə,raɪzd] 美 ['kærɪktə'raɪzd]
adj.[医] 具有特征的;
v.是…的特征( characterize的过去式和过去分词 ); 以…为特征; 描述（人或物）的特性; 使…具有特点（或最引人注目的特征）;
burst
英[bɜ:st] 美[bɜ:rst]
vi.爆发; 爆裂，炸破; 使爆炸; 充满，塞满;
vt.使爆炸; 冲破，胀破; 分帧，分页，分隔;
n.突发; 爆裂; 爆发; 爆炸;
minus
英[ˈmaɪnəs] 美[ˈmaɪnəs]
prep.（表示否定） 没有; 缺少; （表示运算） 减去; （表示数目） 在零度以下;
n.减号; 负号; 不利; 不足;
adj.负的; 不利的; 略低于某标准的;
▲截图保留，随时随地学英语
标题 / This Ingredient Is The Only Difference Between Pepsi And Coke
作者 / Michelle No
翻译/ 方外英语
你想与20万吃货分享你的美食故事吗？欢迎给我们投稿~投稿邮箱等待着你的故事：tougao@tonightfood.com
深夜谈吃
你与吃的故事，讲给世界听
q群：344547537 | 暗号「深夜君开门」
▲长按扫码关注
深夜谈吃是覆盖千万受众的WeMedia自媒体联盟成员